Granična senka : Kateržina Rudčenkova

Granična senka : Kateržina Rudčenkova
Kateržina Rudčenkova(autor)

Tihana Hamović(prevod)

Izdavač: Treći Trg

Dvojezična zbirka poezije Kateržine Rudčenkove "Granična senka" na češkom i srpskom jeziku u prevodu Tihane Hamović.

Kod tuđih stanova volim to što je raspored stvari u prostoru dat,
mogu samo da ih razgledam kako postoje.
U mom stanu me čini nervoznom suprotnost – nedefinitivnost.
Kao u životu. Krhkost, ranjivost današnjeg stanja.
To da bih teoretski svakog časa mogla sve pomeriti na
drugo mesto. Moje stvari, odeća, ormani i stolovi prožeti s provizornošću
mog boravka na zemlji, mojom nesigurnošću i smrtnošću.
Sve tuđe akvarijum


2011; Broširani povez; latinica; 19 cm; 117 str.; 978-86-86337-47-4;